The demand for flexible, tailored training solutions and the rise of technology make the virtual fitness trainer industry profitable.